loan – Перевод на русский


Предложения: loan agreement on loan loan portfolio

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Oftentimes borrowers have more than one loan.

Очень часто бывает так, что у заемщика есть более, чем один кредит.

When you take out an unsecured loan, there is no collateral protecting the loan.

Когда вы берете необеспеченный кредит, нет залога, защищающего кредит.

There are three forms of educational loans in the United States: a federal student loan, a parent plus loan, and a private loan.

В США существует три формы образовательных кредитов: федеральный студенческий заем, родительский заем, частый заем.

He also discussed loan loss provisioning.

Он остановился также на вопросе о создании резервов на случай потерь по кредитам.

He gave him loan after loan, many never repaid.

Он выдавал ему ссуду за ссудой, многие из которых так и не были возвращены.

This occurs because the new loan completely pays off the old loan.

Суть его заключается в том, что за счет нового кредита полностью погашается старый кредит.

Refinancing replaces an existing loan with a new loan that pays off the debt of the old loan.

The 6-year loan facility consists of an increase to an existing EBRD loan signed in 2005 and an additional stand-by loan.

Структура шестилетнего кредита включает в себя увеличение существующего займа ЕБРР, подписанного в 2005 году, и дополнительный резервный заем.

An unsecured bad loan means that borrowers sign a contract and promise to repay their loan in accordance with the terms of their loan.

Необеспеченный плохой кредит обычно означает, что заемщики подписывают контракт и обещают погасить свой кредит в соответствии с условиями их кредита.

A car title loan is a specific type of collateral loan that is often used by those who need to secure a personal loan.

Заем на покупку автомобиля – это особый тип залогового кредита, который часто используется теми, кто нуждается в обеспечении личного кредита.

Each loan is also a loan, but not every loan is a loan.

A consumer loan is a loan provided to an individual.

Потребительский кредит – это заем, предоставляемый физическим лицам.

Good financial management is key with any loan, including a military loan.

Хорошее финансовое управление является ключевым с любой ссудой, включая военную ссуду.

If the loan is provided for consumer purposes (improvement of housing conditions), the maximum period of the loan is 60 months.

Если кредит выдается на потребительские цели (улучшение жилищных условий), то максимальный срок кредита – 60 месяцев.

Appears initially after the signing of the first loan, loan, mortgage.

Появляется изначально после подписания первого займа, кредита, ипотеки.

The projects generally include a component ensuring access to credit for beneficiaries, such as revolving loan funds, community credit schemes or loan guarantees.

Эти проекты, как правило, включают компонент, обеспечивающий доступ бенефициаров к кредитам, таким, как фонды оборотных займов, программы кредитов общинам и гарантированные кредиты.

You can take a home loan to pay off the same target loan at any banks that provide a refinancing service.

Взять жилищный кредит на погашение такого же целевого займа можно в любых банках, предоставляющих услугу рефинансирования.

Many borrowers prefer a 30-year, fixed-rate mortgage over a 15-year loan because the monthly payment is lower for the same loan amount.

Многие заемщики предпочитают 30-летнюю ипотеку с фиксированной ставкой, а не 15-летнюю ссуду, потому что ежемесячный платеж ниже для той же суммы кредита.

Over this period the principal component of the loan (the original loan) would be slowly paid down through amortization.

В течение этого периода основной компонент кредита (первоначальный кредит) будет медленно погашаться за счет амортизации.

Source

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *